Divine Love: The Reception of Leda and the Swan Myth in Works by Jewish and Arab Israeli Artists - Contexts and Meanings
Keywords:Gender, feminism, black feminism, post-colonialism, phantasmagoria
AbstractThe motif of the abduction of a woman is one of the most frequent in Ancient Greek and Roman art. Abductions in mythology are generally portrayed as carried out by a god disguised as a human or an animal, such as Zeus who, in the form of a bull, golden rain or a swan, seduces a beautiful young maiden. These myths have been interpreted from different viewpoints, such as gender, social, political and philosophical. One of the most frequent myths of abduction is that of Leda and the Swan, which appears in both Greek and Roman painting and sculpture. This theme has found many echoes in contemporary Israeli art, and constitutes the case study for this discussion, which belongs to the field of Classical Reception studies. The interpretations of this myth are diverse, ranging from a socio-gender context, to post-colonialism and its relevance to the local situation; to subversives, concerning tradition versus contemporary culture; to emotionality and romantic suffering; and to love as phantasmagoria. These varied interpretations will be examined in the following analysis in light of both ancient concepts and contemporary outlooks, based on literary and philosophical sources.
Archilochos, Sappho, Alkman – Three Lyric Poets of the Late Greek Bronze Age (1980). G. Davenport (Trans.). Berkeley: University of California Press.
Aristotle (1991). The Art of Rhetoric. H.C. Lawson-Tancred (Trans.). New York: Penguin Books.
Herodotus (1987). The History. David Grene (Trans.). Chicago: University of Chicago Press.
Homer (1961). The Odyssey (1961). R. Fitzgerald (Trans.). Garden City, N.Y.: Anchor Books.
Longinus (1964). On the Sublime. D. A. Russell (Ed.). Oxford: Clarendon Press.
Ovid (1985-1999). Metamorphoses. D. E. Hill (Trans.). Warminster, Wiltshire: Aris & Phillips.
Plato (1963). Laws. In E. Hamilton and H. Cairns (Eds.), the Collected Dialogues of Plato. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Plato (2011). Phaedrus. H. Yunis (Ed,). Cambridge, UK; New York: Cambridge University Press.
Plato (1982). Phaidon. In H. N. Fowler (Trans.). Plato in Twelve Volumes, V. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Plato (1951). The symposium. W. Hamilton (Trans.). Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books.
Plotinus (1969). The Enneads. S. Mackenna (Trans.). London: Faber and Faber.
Asad Azi: My Father is a Soldier, an exhibition catalogue (2009). M. Ahronson (Curator). Ramat Gan: The Museum of Israeli Art.
Assad Azi: Journey to the Chronicles, an exhibition catalogue (1999). Meir Ahronson (Curator). Ramat Gan: The Museum of Israeli Art.
Gad Apotecker, Per Cio Che e – Interpretazione della scultura, an exhibition catalogue (2003). Firenze: Museo Nazionale del Bargello.
Alkhateeb Shehada, H. (2012). And Acre will remain in this consciousness forever… Anisa Ashkar and the language of the search for the subjective: A critical reading of the work of the artist Anisa Ashkar Zift and other installations. In Zift, an exhibition catalogue. Tel Aviv: N&N Aman Gallery, 126-138.
Attwood, F. (2009). Mainstreaming Sex: The Sexualization of Western Culture. New York: I. B. Tauris.
Aviv, N. (2012). Tsumud: On Anisa Ashkar and the Exhibition “Zift”, held at N&N Aman Gallery in 2010. In Zift, an exhibition catalogue. Tel Aviv: N&N Aman Gallery, 140-156.
Bhabha, H. K. (1994). Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse. In The Location of Culture (pp. 125-133). London: Routledge.
Blanchard- Lemee, M., Ennaifer, M., Slim, H., Slim, L. (1995). Sols de L’Afrique Romaine: mosaiques de Tunisie. Paris.
Boardman, J. (1995). Greek sculpture: the late classical period. London: Thames and Hudson.
Bubou, O. (2012). Emotions in Greek Art. In A. Chaniotis and P. Ducrey (Eds.). Unveiling Emotions: Sources and Methods for the Study of Emotions in the Greek World. Stuttgart: F. Steiner Verlag.
Cherry, J. (1995). Mythical Beasts. San Francisco: Pomegranate Artbooks in association with The British Library.
Cohen, A. (1996). Portrayals of Abduction in Greek Art: Rape or Metaphor? In N. Boymel Kampen (Ed.), Sexuality in Ancient Art (pp. 117-135). Cambridge: University Press.
Cubbins, L. and Tanfer, K. (2000). The Influence of Gender on Sex: A Study of Men’s and Women’s Self-Reported High-Risk Sex Behavior. Archives of Sexual Behavior, 29 (3). 229-55.
Dekel, T. (2011). Gendered: Art and Feminist theory. Hakibbutz Hameuchad: Tel-Aviv (Hebrew).
Drutt, M. (2003). Kazimir Malevich – Suprematism. New York: Guggenheim Museum.
Durand, J. L., Frontisi-Ducroux, F., Lissarrague, F. (1989). Wine: Human and Divine. In C. Berard (Ed.), A city of Images: Iconography and Society in Ancient Greece. Princeton J.: Princeton University Press.
Flaubert, G. (1993). Madame Bovary. Paris: Booking International.
Hadot, P. (2002). What is ancient philosophy?. M. Chase (Trans.). Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press.
Hedreen, G. M. (2006). I Let Go My Force Just Touching Her Hair: Male Sexuality in Athenian Vase-Paintings of Silens in Iambic Poetry. Classical Antiquity, 25, 277-325.
Hooks, B. (1981). Ain’t I a Woman – Black Women and Feminism. London: Pluto Press.
Hooks, B. (1984). Feminist Theory: From Margin to Center. Cambridge, MA: South End Press.
Hooks, B. (2000). Feminism is for everybody: Passionate Politics. Cambridge, MA: South End Press.
Illouz, E. (2013). Why Love Hurts – A Sociological Explanation. Jerusalem: Keter (Hebrew).
Kaempf-Dimitriadou, S. (1979). Die Liebe der Gotter in der attischen Kunst des 5. Jahrhunderts v. Chr, Bern: Francke Verlag, 5, 43-58.
Jameson, F. (1992). Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press.
Keel, O. and Uehlinger, C. (1998). Gods, Goddesses and Images of God in Ancient Israel. Minneapolis: Fortress Press.
Kenaan, H. (2013). Joshua Borkovsky: Painting as a Meta-Optics. In Veronese Green - Joshua Borkovsky: Paintins, 1987-2012, an exhibition catalogue, December 2012 – April 2013. Jerusalem: The Israel Museum.
Keuls, E. (1993). The Reign of the Phallus - Sexual Politics in Ancient Athens. Berkeley: University of California Press.
Liebert, R. S. (1983). Michelangelo: a psychoanalytic study of his life and images. New Haven: Yale University Press.
Lissarrague, F. (1990). The Sexual Life of Satyrs. In D. M. Halperin, J. J. Winkler, and F. I. Zeitlin (Eds.), Before Sexuality: the Construction of Erotic Experience in the Ancient Greek World (pp. 53-82). Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Lissarague, F. (1992). The Aesthetics of the Greek Banquet: Images of Wine and Ritual. A. Szegedy-Maszak (Trans.). Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Loraux, N. (1986). The Invention of Athens – The Funeral Oration in the Classical City. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
McEvilley, T. (1993). The Exile’s Return: Toward a Redefinition of Painting for the Post-Modern Era. Cambridge: Cambridge University Press.
Memmi, A. (2005). The Colonizer and the Colonized. A. Lahav (Trans.). Jerusalem: Van Leer Institute (Hebrew).
Merleau-Ponty, M. (2004). L’oeil et l’esprit. E. Dorfman (Trans.). Tel Aviv: Resling.
Nickols, T. (1999). Tintoretto: tradition and Identity. London: Reaktion Books.
Sevilla Sadeh, N. (2013). Bacchanalia: Dionysian Aspects as symbols of Otherness in the Artwork of the Painter Asad Azi. Journal of Arts and Humanities, 2, 46-57, accessed August 2013, http://www.theartsjournal.org/index.php/site/article/view/171
Sourvinue - Inwood, C. (1987). A Series of Erotic Pursuits: Images and Meanings. Journal of Hellenic Studies, 107, 131- 153.
Stuart Jones, H., (1969). A catalogue of the ancient sculptures preserved in the municipal collections of Rome: the sculptures of the Museo capitolino. Roma: "L’Erma" di Bretschneider.
Stewart, A. (1995). Rape?. In E. D. Reeder (Ed.), Pandora: Women in Classical Greece (pp. 74-90). Baltimore, Md: Trustees of the Walters Art Gallery in association with Princeton University Press, Princeton, N. J.
Stewart. A. (1997). Art, Desire and the Body in Ancient Greece. Cambridge: University Press, 1997.
Sutton, R. F. (1992). Pornography and Persuasion on Attic Pottery. In Pornography and Representation in Greece and Rome. New York: Oxford University Press.
Thornton, B. S. (1997). Eros: the Myth of Ancient Greek Sexuality. Boulder, Colo.: Westview Press.
Vernant, J. P. (1991). The Birth of Images. In J. P. Vernant and F. I. Zeitlin (Eds.), Mortals and immortals: collected essays. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
The British Museum: http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=406238&partId=1
Musei Capitolini: http://capitolini.info/scu00302/
Pinterest website: http://www.pinterest.com/godswifeasherah/gods-wife-asherah/
Sigalit Landau: http://www.sigalitlandau.com/
David Lachapelle’s website: http://www.davidlachapelle.com/series/rape-of-africa/
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).